Série Brigitte Bardot:Top 10 perfumes de nicho para as mulheres:10º Empathy The House of Oud " O SOM DA ALMA "

A casa de Oud

A CASA DE OUD nasceu da colaboração entre um mestre perfumista italiano e um proeminente produtor de Oud em Jacarta. Esta é uma história de amizade entre dois virtuosos amigos que deram origem a valiosas criações de perfumes.As fragrâncias CASA DE OUD misturam a tradição e o know-how da destilação de Oud, com um processo particular de infusão e maceração. Todas as garrafas são pintadas à mão por um mestre artesão na Itália: cada uma é distinta e inimitável com sua tinta  de ornamento.

A Klem Garden Collection abre a porta para um jardim intemporal. Com as cinco fragrâncias desta coleção, The House of Oud presta homenagem às estações e aos prazeres do mundo árabe. As frutas amadurecem e são oferecidas como presentes, tornando-se oportunidades para aproveitar sensações visuais e olfativas tão fortes que parecem falar em voz alta, descrevendo a beleza da vida melhor do que qualquer palavra. A empatia honra a nobreza de alma daqueles que se entregam sem reservas. Notas de cabeça doces de flor de pêra, flores de framboesa e davana da Índia abrem para um coração de tabaco frutado e infusão de framboesa. A sensual secura de madeira queimada, musgos transparentes, benjoim, abeto de prata e Irian oud completam este Eau de Parfum frutado.

EMPATIA é uma descrição olfativa de um instante fugaz que as palavras simplesmente não conseguem encapsular. Enquanto nossos olhos absorvem as cores do jardim, nossos pensamentos e nossos passos de repente diminuem para uma tomada de emoções e movimentos. EMPATIA conta a história do que acontece quando duas almas se encontram e se reconhecem instantaneamente. É como quando você recupera o fôlego: seus olhos se fecham juntos. O silêncio que fala reina supremo, superando a mera atração física para se tornar energia.

A projeção olfativa do silêncio

Como uma pausa musical em uma partitura, EMPATIA conta a história daquele momento de silêncio: é uma bolha de perfeição onde as palavras são supérfluas, porque tudo já fala de si mesmo. As cores desvanecem, o vento diminui e as tensões desaparecem: ocorre uma troca emocional, tornando-se tão contínua e fluida quanto a água.

Nos dando




EMPATIA presta homenagem à nobreza de alma daqueles de nós que - na amizade como no amor - nos entregam sem reservas. Em um mundo dominado pelo vazio das palavras e cada vez mais desprovido de presença real, a EMPATIA é uma redefinição: é uma chance de se acalmar e ouvir a alma de outra pessoa, dando um presente à nossa atenção emotiva. O resultado é uma nova consciência, tão delicada e profunda quanto a composição. As notas doces de pêra florescem na cabeça, inflamadas por uma infusão de framboesa, abrem-se para um coração cujos toques frutados de folha de tabaco o conquistam. O que torna o final amadeirado e musgo ainda mais refinado é um toque indescritível de madeira queimada.

ENGLISH VERSION 

Oud's house

OUD HOUSE was born from the collaboration between an Italian master perfumer and a prominent Oud producer in Jakarta. This is a story of friendship between two virtuous friends who have given rise to valuable perfumes. OUD HOUSE fragrances blend the tradition and know-how of Oud distillation with a particular process of infusion and maceration. All the bottles are hand painted by a master craftsman in Italy: each one is distinctive and inimitable with its ornament paint.







The Klem Garden Collection opens the door to a timeless garden. With five fragrances in this collection, The House of Oud pays homage to the seasons and pleasures of the Arab world. Fruits mature and are offered as gifts, making them opportunities to take advantage of visual and olfactory sensations so strong that they seem to speak out loud, describing the beauty of life better than any word. Empathy honors the nobility of souls of those who surrender unreservedly. Sweet pear flower head notes, raspberry blossoms and davana of India open to a heart of fruity tobacco and raspberry infusion. The sensual dryness of burnt wood, transparent mosses, benzoin, silver spruce and Irian oud complete this fruity Eau de Parfum.








EMPATHY is an olfactory description of a fleeting instant that words simply can not encapsulate. As our eyes absorb the colors of the garden, our thoughts and footsteps suddenly diminish to a seizure of emotions and movements. EMPATIA tells the story of what happens when two souls meet and recognize each other instantly. It's like when you catch your breath: your eyes close together. The silence that speaks reigns supreme, overcoming mere physical attraction to become energy.

The Olfactory Projection of Silence

As a musical pause in a score, EMPATIA tells the story of that moment of silence: it is a bubble of perfection where words are superfluous, because everything already speaks of itself. The colors fade, the wind diminishes and the tensions disappear: an emotional exchange occurs, becoming as continuous and fluid as water.

Giving us






EMPATIA pays homage to the soul nobility of those of us who - in friendship as in love - deliver us unreservedly. In a world dominated by the emptiness of words and increasingly devoid of real presence, EMPATIA is a redefinition: it is a chance to calm down and listen to the soul of another person, giving a gift to our emotional attention. The result is a new consciousness, as delicate and profound as composition. Sweet pear notes bloom on the head, inflamed by an infusion of raspberry, open to a heart whose fruity touches of tobacco leaf conquer it. What makes the woody finish and moss even more refined is an indescribable touch of burnt wood.