CADERNO DE POESIAS CAPITULO 1: A CASA MASQUE MILANO "Impactante "

Masque Milano

Dois rapazes com muitas paixões compartilhadas. Paixões por viajar, ler, música. Eles amam objetos de design, materiais naturais, detalhes feitos à mão. Eles acreditam em - e implacavelmente procuram - uma vida profissional comprometida, bem como na alegria de viver e de se mimar. Eles são dois sonhadores obstinados, que resolveram trazer suas emoções para a vida e em 2013, Masque Fragranze nasceu.




Na Masque Milano, a jornada para a criação de uma nova fragrância sempre começa a partir de um encontro pessoal com um nariz. Ações simples, mas importantes: visitar o laboratório do artista, ouvir a história de sua vida pessoal e experiências profissionais, analisar a abordagem à mistura de perfumes e cheirar as melhores criações. E, em seguida, descrevendo nosso projeto visionário, oferecendo uma colaboração, nomeando-o para a criação de uma nova fragrância - a da cena mais apropriada.

Ambições ambiciosas requerem grandes esforços, um plano bem concebido e, o mais importante, o tempo. Começamos a trabalhar na atual linha de fragrâncias bem antes de estabelecer nossa empresa. Tivemos que encontrar fornecedores confiáveis ​​primeiro. Nós os testamos em uma linha de produtos mais simples. Então nós tivemos que desenvolver nosso próprio método. Para encontrar os narizes certos. E trabalhar com eles, lado a lado, em todas as etapas do processo de cria ção.

"Uma casa que me impactou na primeira fungada."

De uma maneira rápida e concisa vou falar de alguns que conheci da casa:

RUSSIAN  TEA                                                                                               

Se você está familiarizado com chás russos, você sabe que eles tendem a ser escuros e esfumaçados. Não tão amargo / espesso ou até mesmo escuro como Lapsang Souchong e outros chás pretos esfumaçados chineses, mas a experiência junto à lareira está definitivamente lá. O que torna a interpretação de Masque do chá e da fumaça tão única e prazerosa é a sintonia fina e a elegância extra desse perfume.

Este é o chá de alta costura, perfeitamente equilibrado entre aromáticos frescos (hortelã não-dentifrício) e pimenta sortida, e o líquido escuro se formando no canto. Este não é um aroma de chá "simples". Sim, esta é uma festa de chá elegante, mas você também é envolto em couro e incenso dos mais polidos e elegantes disponíveis. 







L'Attesa Eau de Parfum
     L'Attesa abre com o efeito de íris em pó muito familiar reforçado com alguns neroli. O acordo de champanhe segue imediatamente. Quando eu digo acorde de champanhe, você provavelmente está pensando em aldeídos efervescentes, um pouco de bebida alcoólica, talvez um pouco de tonka. O produto acabado. Sig.Maffei, em vez disso, queria capturar o champanhe em um estágio anterior; quando estava fermentando.Enquanto era plano, um pouco azedo e fermentado. Se você acha que isso lhe parece desagradável, uma vez que você experimente L'Attesa verá o diferencial.

Montecristo
                                                                  

Montecristo é um perfume descaradamente animálico. Os principais culpados são dois: semente de ambrette com sua vibe almiscarada cara, mas não lavada, e hyrax ou hyraceum, que é basicamente mijo fossilizado de um roedor bonitinho (completamente livre de crueldade). A complexidade desta combinação animal é incompreensível. Isso me lembra uma civeta muito boa, um lindo almíscar íntimo, a parte mais suja do requintado oud e um ar geral de devassidão. Mas usar Montecristo não é um exercício para tentar encontrar os perfumes mais desagradáveis ​​para chocar seus parentes (isso pode ser um efeito colateral divertido, no entanto). Enquanto Montecristo é, de fato, sujo e levemente suado (cominho não está listado em qualquer lugar, mas eu juro que posso sentir traços de cerca de quatro horas em seu tempo de uso), também é quente, muito embriagado, couro e íntimo. Segura-te perto e conta-lhe a sua interessante história de vida durante toda a noite, e há tantas histórias engraçadas de anos a viajar e a visitar as partes mais miseráveis ​​da Europa, aquele inverno há tantos anos em Paris com alguns personagens reais.

Luci ed Ombre 

Luci ed Ombre é fresco, quase como o cheiro de uma chuva fria de primavera; este claro / molhado de vibe cítrico-gengibre se dissipa rapidamente com as  flores brancas cremosas (uma mistura de tuberosa-jasmim) se assumem. O próximo passo é uma difusão de tudo o que veio antes: uma infusão de gengibre floral branco (coco?) Que se misturaria bem com uma vodca gelada. Vamos nomear este cocktail  (Luci ed Ombre tem uma vibração retro.) Ao contrário do unissex, Tango escuro, Luci ed Ombre é feminina (e loira) em caráter; sua nota de  "incenso" mostra horas de secagem e é sedosa e leve, nem um pouco esfumaçada ou cinzenta.

ENGLISH VERSION 


CHAPTER 1: THE MASQUE MILANO HOUSE "Shocking"

Masque Milano






Two boys with many passions shared. Passions for traveling, reading, music. They love design objects, natural materials, handmade details. They believe in - and relentlessly seek - a committed professional life, as well as the joy of living and pampering. They are two diehard dreamers who have resolved to bring their emotions to life and in 2013, Masque Fragranze was born.




At Masque Milano, the journey to creating a new fragrance always starts from a personal encounter with a nose. Simple but important actions: visit the artist's laboratory, listen to the story of his personal life and professional experiences, analyze the approach to the mix of perfumes and smell the best creations. And then describing our visionary project, offering a collaboration, naming it to create a new fragrance - the one of the most appropriate scene.



Ambitious ambitions require great efforts, a well-designed plan and, most importantly, time. We started working on the current line of fragrances well before establishing our company. We had to find reliable suppliers first. We tested them on a simpler product line. So we had to develop our own method. To find the right noses. And work with them, side by side, at every stage of the creative process.





"A house that struck me at the first sniff."



In a quick and concise way, I will talk about some of the things I knew about the house:



RUSSIAN TEA

If you are familiar with Russian teas, you know that they tend to be dark and smoky. Not as bitter / thick or even dark as Lapsang Souchong and other smoky black Chinese teas, but the experience by the fireplace is definitely there. What makes Masque's interpretation of tea and smoke so unique and pleasing is the fine tuning and extra elegance of this perfume.




This is haute couture tea, perfectly balanced between fresh aromatic (non-toothpaste) and pepper sorbet, and dark liquid forming in the corner. This is not a "simple" tea aroma. Yes, this is an elegant tea party, but you are also wrapped in leather and incense from the most polished and elegant available.








L'Attesa Eau de Parfum

     L'Attesa opens with the very familiar iris powder effect reinforced with some neroli. The champagne agreement follows immediately. When I say champagne chord, you're probably thinking of effervescent aldehydes, a bit of alcohol, maybe a little tonka. The finished product. Sig.Maffei, instead, wanted to capture the champagne at an earlier stage; when it was fermenting. While it was flat, a bit sour and fermented. If you find this disagreeable to you, once you experience L'Attesa you will see the difference.








Montecristo

                                                                  



Montecristo is a blatantly animaly perfume. The main culprits are two: ambrette seed with its expensive, but not washed musk vibe, and hyrax or hyraceum, which is basically fossilized millet of a cute rodent (completely free of cruelty). The complexity of this animal combination is incomprehensible. It reminds me of a very good civet, a beautiful, intimate musk, the dirtiest part of the exquisite oud, and a general air of debauchery. But using Montecristo is not an exercise in trying to find the most unpleasant scents to shock your relatives (this can be a fun side effect, though). While Montecristo is in fact dirty and mildly sweaty (cumin is not listed anywhere, but I swear I can feel traces of about four hours in its time of use), it is also hot, very drunk, leathery and intimate. Hold on close and tell him your interesting life story all night long, and there are so many funny stories of years to travel and visit the most miserable parts of Europe that winter so many years in Paris with some characters real.











Luci ed Ombre








Luci ed Ombre is cool, almost like the smell of a cold spring rain; this clear / wet of citrus-ginger vibe dissipates quickly with creamy white flowers (a blend of tuberose-jasmine) take over. The next step is a diffusion of everything that came before: an infusion of white floral ginger (coconut?) That would blend well with a cold vodka. Let's name this cocktail (Luci ed Ombre has a retro vibe.) Unlike the unisex, Dark Tango, Luci and Ombre is feminine (and blonde) in character; her note of "incense" shows hours of drying and is silky and light, not a little smoky or gray.